I can select the ancient elf heritage but when I click on the next choice to choose the feat, I get an application error
Thanks for reporting this! We’ll take a look. 
This should now be resolved! Please let us know if the issue persists in a fresh tab/window. 