We are all know the pain for Beastform…especially Legendary/Mythic beast, and Hybrid
Since beastform tab only accept 1 slot (despite if we choose hybrid, or beast)
Then another suggestion is…can developer just add another boxes inside it, Modifier boxes (to manually evolve the beast), Advantage boxes (for hybrids), and Feature boxes (for Hybrids)
And make all that mod to be removed once beastform dismissed.