I’m am creating a post-Remaster character. He’s a Human Cleric with the Warpriest Doctine. I picked Natural Ambition as the Ancestry Feat and then the Domain Initiate Feat and don’t have an ability to pick a domain anywhere.
Thanks for reporting this, we’ll take a look!