Sorry if this isn’t the right place.
Anyway, I’m looking for monsters capable of pretending to be a humanoid, beast or object effectively for a game set in a city where basically everything is a shapeshifter or otherwise a monster capable of manipulation and/or disguise. Monsters that could typically be found in a city (like gremlins) also work. Preferably low-level, but I’ll take stuff of any level.
I’ve tried searching Archives of Nethys, but I’m sure I missed a bunch of good ones.