Take a look here : https://app.demiplane.com/nexus/pathfinder2e/character-sheet/c382b2f4-1c4d-4aec-8456-960598bb96b6
OK, I started this character as a Barrister, or a Lawyer. Took Legal Lore for this, and then took Alkenstar Agent at level 3, so it SHOULD change Legal Lore to Expert, but it just gave me another Legal Lore skill on the sheet. Granted, the skill I had it listed under originally was “Legal Matters” so I renamed it to Legal Lore and then reselected Alkenstar, but it just repeated this. Is there a way to get it show properly?