Rerolling dice bug

I noticed in a recent session that when rerolling dice, when I select the Marvel die to reroll, it rolls it like a standard die, and if I reroll another die, it has a chance of turning red and becoming the Marvel die.

Being able to choose which die to reroll, either Marvel or not, is a big part of strategy, and it used to work before! Just wondering if this is a bug!