In the character builder when you choose Shelyn it gives you crafting instead of giving a choice between crafting and performance.
Thanks so much for the report! Looks like Shelyn is a little unique there with her two skills–I’ve raised a ticket for the team to take a look.